一群行尸袭击营地，许多成员在混乱中丧命，安德莉亚的妹妹艾米亦在混乱中被行尸咬伤，被行尸咬伤意味着已经丢掉了性命，安德莉亚虽离知道艾米不可能再复活，但还是不离不弃陪了艾米一个晚上。

天色大亮，安德莉亚坐在原地依然不肯离开艾米，其它成员商量如何劝说安德莉亚，达里尔提议一箭射穿艾米的脑袋，瑞克想劝说安德莉亚接受艾米去世的事实，安德莉亚举起一把手枪对准瑞克，瑞克只得转身离去不敢在打扰安德莉亚。

行尸袭击营地导致许多成员死亡，众人合力抬走一些尸体，戴尔坐到艾米身边安慰安德莉亚，安德莉亚跟戴尔谈论艾米。

吉姆在行尸袭击营地的时候被咬伤，众人经过一番商量决定带吉姆前往疾病防控中心。

艾米死亡不久慢慢睁开眼睛，安德莉亚发现艾米的眼神空洞呆滞，艾米已经变成了没有思想的行尸，安德莉亚心如刀割跟艾米说话，艾米抬起手腕企图袭击安德莉亚，其它成员站在旁边提心吊胆看着安德莉亚一枪打死艾米。

营地已经沦陷不适合居住，所有人收整行李坐车前往疾病控制中心，吉姆跟随大伙一起出发，汽车一路前行来到一片树林外面，吉姆意识到自己命将不保不愿意再跟随众人继续前行，众人尊重吉姆的意愿停下汽车，吉姆被众人送到路边。

瑞克想送一把手枪给吉姆，吉姆认为自己即将死亡没有必要再要手枪，瑞克只得转身离去让其它成员向吉姆道别，所有成员依依不舍告别吉姆回到车上。

疾病防控中心已经沦陷，一名工作人员每天面对空荡荡的监视仪器自言自语，瑞克与伙伴们坐车来到疾病防控中心大门外面，紧闭的大门死气沉沉挡住了众人的去路，瑞克情绪激动认定疾病防控中心里面有人，伙伴们都觉得防控中心已经沦陷无人生还。

众人转身准备离去之时，疾病防控大门忽然打开，一团雪白的光线从大门里面照射出来，众人吃了一惊转身看着已经敞开的大门。

詹纳博士开门放众人进入疾病防控中心，瑞克握紧武器一脸警疑看着詹纳博士，詹纳博士主动放下手中武器向瑞克示好，瑞克在詹纳博士的提醒下转身与伙伴们关闭大门。

詹纳博士让众人做血液检测，所有人做完检测舒舒服服洗了一个澡，大家坐在各自的澡房里面享受难得的安宁。自从艾米去世之后，戴尔密切关注安德莉亚的举动，安德莉亚洗完澡喝了一些酒恶心呕吐，戴尔扶安德莉亚靠坐在墙壁下面，安德莉亚因为失去了妹妹心灰意冷。

洛莉洗完澡穿着一件长衬衫光着大腿性感诱人，肖恩找到洛莉解释瑞克受伤住院的过程，当时肖恩发现瑞克的心跳已经停止，无奈之下肖恩只得扔弃瑞克逃离医院。

洛莉不想再跟肖恩继续地下情，肖恩一时激动强行想跟洛莉发生性关系，洛莉抬手扇了肖恩一个耳光，肖恩恢复清醒没有再为难洛莉。

洛莉回到房间侧着身子躺下，瑞克来到洛莉身边躺下，洛莉愁眉不展无心跟瑞克谈话，瑞克以为洛莉在为日后的生存担忧，其实洛莉是因为跟肖恩有过一段地下情而烦恼。

詹纳博士向众人讲解活人死亡之后变成行尸的过程，大屏幕中播放一个活人死亡不久尸变的过程，众人看完屏幕录像忧心忡忡人人自危。

疾病防控中心即将自行爆炸毁灭，安德莉亚与一个黑皮肤女人愿意留下来与疾病防控中心一起灭亡，瑞克与伙伴们利用一颗手雷炸破玻璃窗逃出防控大楼，戴尔不顾个人性命安全劝说安德莉亚逃生，安德莉亚在戴尔的劝说下离开防控大楼，黑皮肤女人留了下来与詹纳博士一起等待爆炸倒计时。

戴尔拉着安德莉亚逃出疾病防控大楼，两人在大楼爆炸之时跑到一堆沙袋后面，巨大的爆炸力量摧毁整幢大楼，众人坐在汽车上看着在火焰中倒塌的大楼，转眼功夫大楼已被夷为平地，戴尔带着安德莉亚回到车上，众人分乘几辆汽车离开不复存在的疾病防控大楼踏上未知的旅途。