051(1 / 1)

飘在2023 AnneSherry 270 字 12个月前

1.下午,和我的小语文课代表元也坐在教室里,一起听译文有声出品的王尔德童话——《快乐王子》。

故事进程到二分之一的部分,元也已经开始跑神,结果可想而知,我百分百肯定她没听懂,也不太喜欢。

究其原因。第一,这是一个平淡的故事,不具有起承转折的戏剧效果。第二,这是一个悲伤的故事,违反了“好人好报”的一贯套路。第三,上海译文巴金翻译的这一版偏针对成人,语言不适合儿童感受。

然,这个故事听得我几度哽咽,因为文字里包含着最无私的善和最深沉的爱。王尔德《快乐王子》《夜莺与玫瑰》都是我的心头好啊。

2.“认真做好一件事”本身已经足够伟大。

3.今天丹姐看我和元也互动,说:“我很好奇,你和自己的孩子会怎么样?会像和元也一样吗?”

我说:“那不一样,我现在是一个老师,是有职业精神的。但如果作为一个母亲,可就是任性妄为了。”

丹姐几乎是秒懂,在我心里,亲子母女之间的爱,太过浓稠了。

4.放暑假的第一天。睡觉。梦回学生时代。

同桌三石。课堂俨然变成了一个发展恋情的场所。我被弟弟闪亮的笑容迷得颠三倒四,特别喜欢被他壮硕的手臂扣在身边的感觉……两人卿卿我我,搂搂抱抱,如此这般,这般如此,丝毫没有在意黑板上数学老师滔滔不绝的“三角函数”,被叫起来答题时那叫一个一问三不知,生动形象地阐释了什么叫“色令智昏”。